Hallo liebe Leser,
heute war es also soweit: Tanabata, das Sternenfest . . . aber als ich den Vorhang aufzog schüttete Sturzbäche draussen und ich war froh über meine Klimaanlage, die mir seit langem die erste ruhige und unverschwitzte Nacht ermöglich hatte. Gleich in der Früh machte ich mich trotz der schlechten Aussichten daran das Binden des Obis für den Yukata zu üben. Nass werden würde ich so oder so, ob in Jeans oder in Yukata. Dieses Video hat mir wirklich sehr gut geholfen muss ich sagen!!!
Da das Video gespiegelt wurde, kann man alles ganz einfach nachmachen. Ca. 6 Obischleifen später sah es bei mir auch einigermassen anständig aus und ich war zufrieden. Nach dem unzähligen normalen Obi-Binden, sollte ich so was locker vom Hocker hinbekommen XD~
Danach frühstückte ich ordentlich, schaute fern, überredete Dorota dazu trotz des Regens ihren Yukata anzuziehen und packte mich zusammen. Caro entschied sich gegen den Yukata, was Dorota und mir ein wenig mehr Zeit einräumte, weil ich geplant hatte Caro schnell in einem Kaufhaus auf der Damentoilette anzukleiden (die haben meistens ziemlich große puder dein Näschen Räume, z.T. sogar mit extra Umkleidekabinen *G*). Trotzdem schafften wir beide es nur sehr knapp uns fertig zu machen, aber wir waren absolut happy mit unseren Werken ^__^v
Auf dem Weg nach Ueno bekamen wir unheimlich viele Komplimente ^///^ Sogar von zwei Damen in der U-Bahn *freu* Leider regnete es immer noch, als wir dann endlich am richtigen Exit uns mit Maurice, Caro und Chihiro trafen *sniff* Wir liefen im Regen zu der großen Straße, auf der viele Essenstände waren, sowie immer wieder Kinder aus den Schulen der Nachbarschaft, die Instrumente spielten oder tanzten. Leider ein etwas trostloser Anblick, weil alle in Regenmäntel gehüllt und/oder klatschnass waren ;__; Ich hoffe, da hat sich keiner eine Erkältung eingefangen!
Weil ich RIESIGEN Hunger hatte, besorgte ich mir gleich mal köstliche Fleischspießchen und Dortota griff auch beherzt zu. Aber ich sag's euch -__-; Schirm, Kamera, Tasche und Fleischspieß zu balancieren ist echt net Kunst *aww* Ohne Regen wäre das alles SO viel leichter gewesen *ärger* Danach gönnte ich mir noch ein Inarisushi und Dorota einen Reisball. Ich fand auch einen Stand, der eingelegte Gurken am Spieß verkaufte und das wollte ich schon immer Mal probieren *G*
Es gab immer wieder mal kleine Paraden und die Kiddies waren einfach nur zu süß, wenn auch einfach nur bemitleidenswert. Obendrein heißt es auch, dass wenn das Wetter an Tanabata schlecht ist, sich das Liebespaar nicht treffen kann . . . irgendwie traurig ;__; *sniff* Hier aber trotzdem noch ein kleines Video von dem Umzug!
Das Lied ist von einem sehr berühmten und beliebten Anime namens Sazae-san. Den Comic gibt es schon seit kurz nach dem Krieg und wird immer wieder erneuert und mit neuen Geschichten geschmückt. Das Intressante daran: Durch diesen Manga/Anime kann man erstaunlicher Weise genau die Veränderungen der Frau in der japanischen Gesellschaft sehen! ^__^
Aber zurück in die Gegenwart und zum Regen *seufz* Hier noch ein paar nasse Schnappschüsse ^^" Ich war irgendwann ziemlich von den blöden Regenschirmen genervt *seufz*
Nachdem wir rund 1,5km gelaufen sind, kamen wir dann in Asakusa an, wo wir Tadashi trafen und ein wenig durch die Nakamise und das restliche Viertel schlenderten. Der Regen ließ immer mal wieder für ein paar Sekunden nach und ich fand ENDLICH einen Fächer *FREU* Ich hab zwar keine Goldfische auf meinem Yukata, dafür aber auf meinem Fächer *G* Ein super Schnappschuss, den ich ohne einen Hinweis gar nicht bemerkt hätte, machte ich vor einem Fotladen XD Super, oder?
Wir entdeckten auch einen Eisladen mit italienischem Eis und den interessantesten Sorten: Kürbis, schwarzer Tee, Shizo, . . . Ich entschied mich für Kürbis, Himbeere und Passionsfrucht. Kürbis war ECHT lecker! ^-^v Tadashi sammelten wir davor auch noch ein *G* und dann liefen wir wieder zurück in Richtung Tanabata-Straße. Durch zufall fanden wir noch eine Gruppe von japanischen Tänzerinnen, die unter einem Vordach sich vor dem Regen schützten und dort tanzten ^___^v
Am Ende waren wir alle definitv feucht und hungrig wie noch was. Deswegen suchten wir uns in Ueno ein Restaurant und aßen dann italienisch ^-^v *yummy* Am Ende gab es dann noch Yukata-Fotos und weil die Zeit nicht mehr reichte, fuhr ich kurzerhand zu meinem Date/Treffen mit Yukata ^__^" Ich fall ja noch nicht genug auf *lölölö* Dorota war so lieb und nahm den Großteil meiner Sachen mit nach Hause, weil natürlich am Ende in Ueno der Henkel von meiner Tasche gerissen war *ARG* >__<; *verdammt*
Tja, das Date/Treffen . . . war ergebnislos und ich glaube, dass das nichts wird XD Der Kerl ist entweder zu schüchtern oder nur an einer Freundschaft interessiert (wobei ich mich dann immer noch wundere, dass er mich immer einläd *mit den Schultern zuck*). Wir unterhielten uns trotzdem gut und ich hatte endlich mal wieder die Chance gehabt ins Marshmans zu gehen ^__^ Dem witzigen Restaurant in Ikebukuro.
Ich bin extra ein bisschen früher heimgefahren und war dann total überrascht, dass Caro noch gar nicht da war. Am Ende hatte die arme den letzten Zug verpasst und musste dann in einem Internet Cafe übernachten, weil der Nachtbus (!) nicht am Wochenende fuhr. Wo gibt's denn so was? Ich hab von Laura mal gehört, dass es eine letzte Chance gibt, um nach Heiwadai zu kommen . . . aber nicht am Wochenende . . . das hatte ich vergessen *ARG* So ein SCHEIß! *heul* Ich zog erst Mal den feuchten Yukata aus und hängte alles zum Trocken in die Wohnung.
Dafür skypte ich noch mit meiner Familie und ging dann totmüde in mein Heiabettchen.
Liebe Grüße,
Eure Martina
Quellen:
Sazae-san: http://jp.bloguru.com/takigian/101383/2011-01-29/thread
Danach frühstückte ich ordentlich, schaute fern, überredete Dorota dazu trotz des Regens ihren Yukata anzuziehen und packte mich zusammen. Caro entschied sich gegen den Yukata, was Dorota und mir ein wenig mehr Zeit einräumte, weil ich geplant hatte Caro schnell in einem Kaufhaus auf der Damentoilette anzukleiden (die haben meistens ziemlich große puder dein Näschen Räume, z.T. sogar mit extra Umkleidekabinen *G*). Trotzdem schafften wir beide es nur sehr knapp uns fertig zu machen, aber wir waren absolut happy mit unseren Werken ^__^v
Auf dem Weg nach Ueno bekamen wir unheimlich viele Komplimente ^///^ Sogar von zwei Damen in der U-Bahn *freu* Leider regnete es immer noch, als wir dann endlich am richtigen Exit uns mit Maurice, Caro und Chihiro trafen *sniff* Wir liefen im Regen zu der großen Straße, auf der viele Essenstände waren, sowie immer wieder Kinder aus den Schulen der Nachbarschaft, die Instrumente spielten oder tanzten. Leider ein etwas trostloser Anblick, weil alle in Regenmäntel gehüllt und/oder klatschnass waren ;__; Ich hoffe, da hat sich keiner eine Erkältung eingefangen!
| (C) Dorota |
Es gab immer wieder mal kleine Paraden und die Kiddies waren einfach nur zu süß, wenn auch einfach nur bemitleidenswert. Obendrein heißt es auch, dass wenn das Wetter an Tanabata schlecht ist, sich das Liebespaar nicht treffen kann . . . irgendwie traurig ;__; *sniff* Hier aber trotzdem noch ein kleines Video von dem Umzug!Das Lied ist von einem sehr berühmten und beliebten Anime namens Sazae-san. Den Comic gibt es schon seit kurz nach dem Krieg und wird immer wieder erneuert und mit neuen Geschichten geschmückt. Das Intressante daran: Durch diesen Manga/Anime kann man erstaunlicher Weise genau die Veränderungen der Frau in der japanischen Gesellschaft sehen! ^__^
Aber zurück in die Gegenwart und zum Regen *seufz* Hier noch ein paar nasse Schnappschüsse ^^" Ich war irgendwann ziemlich von den blöden Regenschirmen genervt *seufz*
Nachdem wir rund 1,5km gelaufen sind, kamen wir dann in Asakusa an, wo wir Tadashi trafen und ein wenig durch die Nakamise und das restliche Viertel schlenderten. Der Regen ließ immer mal wieder für ein paar Sekunden nach und ich fand ENDLICH einen Fächer *FREU* Ich hab zwar keine Goldfische auf meinem Yukata, dafür aber auf meinem Fächer *G* Ein super Schnappschuss, den ich ohne einen Hinweis gar nicht bemerkt hätte, machte ich vor einem Fotladen XD Super, oder?
Wir entdeckten auch einen Eisladen mit italienischem Eis und den interessantesten Sorten: Kürbis, schwarzer Tee, Shizo, . . . Ich entschied mich für Kürbis, Himbeere und Passionsfrucht. Kürbis war ECHT lecker! ^-^v Tadashi sammelten wir davor auch noch ein *G* und dann liefen wir wieder zurück in Richtung Tanabata-Straße. Durch zufall fanden wir noch eine Gruppe von japanischen Tänzerinnen, die unter einem Vordach sich vor dem Regen schützten und dort tanzten ^___^v
Am Ende waren wir alle definitv feucht und hungrig wie noch was. Deswegen suchten wir uns in Ueno ein Restaurant und aßen dann italienisch ^-^v *yummy* Am Ende gab es dann noch Yukata-Fotos und weil die Zeit nicht mehr reichte, fuhr ich kurzerhand zu meinem Date/Treffen mit Yukata ^__^" Ich fall ja noch nicht genug auf *lölölö* Dorota war so lieb und nahm den Großteil meiner Sachen mit nach Hause, weil natürlich am Ende in Ueno der Henkel von meiner Tasche gerissen war *ARG* >__<; *verdammt*
Tja, das Date/Treffen . . . war ergebnislos und ich glaube, dass das nichts wird XD Der Kerl ist entweder zu schüchtern oder nur an einer Freundschaft interessiert (wobei ich mich dann immer noch wundere, dass er mich immer einläd *mit den Schultern zuck*). Wir unterhielten uns trotzdem gut und ich hatte endlich mal wieder die Chance gehabt ins Marshmans zu gehen ^__^ Dem witzigen Restaurant in Ikebukuro.
Ich bin extra ein bisschen früher heimgefahren und war dann total überrascht, dass Caro noch gar nicht da war. Am Ende hatte die arme den letzten Zug verpasst und musste dann in einem Internet Cafe übernachten, weil der Nachtbus (!) nicht am Wochenende fuhr. Wo gibt's denn so was? Ich hab von Laura mal gehört, dass es eine letzte Chance gibt, um nach Heiwadai zu kommen . . . aber nicht am Wochenende . . . das hatte ich vergessen *ARG* So ein SCHEIß! *heul* Ich zog erst Mal den feuchten Yukata aus und hängte alles zum Trocken in die Wohnung.
Dafür skypte ich noch mit meiner Familie und ging dann totmüde in mein Heiabettchen.
Liebe Grüße,
Eure Martina
Quellen:
Sazae-san: http://jp.bloguru.com/takigian/101383/2011-01-29/thread











Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen