Hallo liebe Leser,
irgendwer oder irgendwas will einfach nicht, dass ich mal an zwei oder drei aufeinanderfolgenden Tagen Spaß habe . . . die Nacht war ein einziger Alptraum -__-; So schlecht habe ich wirklich schon lange nicht mehr geschlafen ;__; Fast stündlich bin ich aufgewacht und hatte Durst oder musste mal für kleine Kekse . . . *arg* Die Krönung war dann auch noch ein etwas stärkeres Erdbeben um kurz vor 6 Uhr in der Früh. Es fing wie eines der Erdbeben an, die es immer mal wieder gab, aber es rüttelte nicht nur von rechts nach links, sondern irgendwie kreisförmig O__o; Obendrein fingen meine Fenster an zu rütteln und meine Gläser konnte ich im Geschirrschrank auch leicht klirren hören . . . uaaah! Gruselig! Als das Beben dann vorbei war, und ich mich wieder versuchte zu beruhigen, fing mein Handy auf ein Mal in einem echt angstmachenden Ton Panik zu schieben. Hier ein leider recht schlechtes Video:
Und das wenn man eh noch recht dammisch ist *schluck* . . . dazu gab es eine Nachricht, dass es ein stärkeres Erdbeben in Chiba (östlich von Tokyo) gab. Wie ihr euch vermutlich denken könnt, war meine Nacht damit wirklich beendet -__-;;;
Draussen schiffte es natürlich mal wieder in Sturzbächen . . . verdammte Hacke *ärger* Ich packte meine restlichen Sachen in meine Sporttasche, frühtsückte und klickte mich ein wenig durchs Internet, bis dann Zeit wurde zum Losgehen. Ich klopfte an Janas Türe, weil diese den Platz für Caro eingenommen hatte (aber ich kann erleichtert berichten, dass Caro endlich das Dokument bekommen hat und es sich jetzt nur noch um ein paar wenige Tage handelt, bis alles in Ordnung ist und sie wieder nach Japan kommen kann *hurraaaaa*). Wer kam total verpennt an die Türe? Jana ^^" Ach Mist! Ich lief also wieder in meine Wohnung und suchte eine neue Verbindung nach Shinjuku raus, was aber zum Glück kein Problem war, weil es noch einen Expresszug gab *puh*, und Jana machte sich in Windeseile fertig.
Ich mit Gummistiefeln bewaffnet und Jana liefen dann gute zehn Minuten später zum Bahnhof. Leider hatte ich vergessen den Henkel meiner Sporttasche einzustellen, weswegen mir die Tasche die ganze Zeit in die Knie schlug =__=; Endlich am Bahnhof angekommen sah ich, dass wir den eigentlichen Zug noch erwischen könnten, wenn wir uns nur ein bisschen beeilten. 1 Minute noch! LAUUUUF! . . . und was dann kam, könnt ihr euch echt wie in einem Comic vorstellen . . . Martina lief los, verlor den Halt . . . und flog in hohem Bogen der ganzen Länge nach auf die Fresse . . . VERDAMMT! >__< . . . boa hat DAS weh getan! Meine Knie und der rechte Ellenbogen taten höllisch weh. Ich war nur froh so dick eingepackt gewesen zu sein ;__;
Jana half mir auf, obwohl ich gerne einfach liegen geblieben wäre, ein Bahnangestellter fragte auf Englisch noch, ob alles ok sei und der Zug war natürlich sowieso weg. Am Bahnsteig musste ich mich erst Mal entblättern, weil es drinnen so unglaublich schwül war, dass die ganzen Klamottenberge, die ich anhatte, einfach zu viel waren. Mein Ellenbogen zierte ein hübscher blauer Fleck gepaart mit einer langsam größer werdenden Schwellung. Prima *arg* An meine Knie kam ich zum Glück gerade nicht ran.
Wir fuhren nach Shinjuku und liefen dort zum South Exit, natürlich nicht ohne dass ich meine Jacke verlor, die ich an meiner Tasche festgemacht hatte und die mir dann ein Salaryman überreichte. Am Ausgang warteten wir dann auf Mari, Kumi und Chihiro, die auch verschlafen hatte XD~
Wir kauften Proviant und mussten feststellen, dass die Züge zum Teil wegen dem Erdbeben Verspätung hatten. Zum Glück waren aber Kumi und Chihiro sofort am Nachfragen und wir würden trotzdem ans Ziel kommen . . . wenn wir da nicht alle ein wenig verschlafen hätten *lach* . . . wir stellten uns an den Bahnsteig und warteten und warteten . . . und auf ein Mal fuhr der Zug an uns vorbei O__o; Wir hatten verplant, dass der Zug nur eine Art Kurzzug war und nicht dort hielt, wo wir standen. Obendrein hatten wir keine gute Sicht auf den gesamten Bahnsteig ^^; Auweia! . . . zum Glück kam gleich der Nächste und wir fuhren nach Akabane und stiegen dort in den Zug nach Takebashi. Wir quatschten, aßen die mitgebrachten Snacks und bewunderten die Landschaft, die sich langsam von einer vollgestopften Großstadt in Berge, abgeerntete Reisfelder und kleine japanische Dörfer wandelte.
In Takebashi stiegen wir in eine kleine Landbahn um, bei der man die Türen sogar selbst öffnen musste ^__~ Das ist mal ganz selten in Japan *G* Die Berge wurden höher und wir konnten endlich ein paar schön gefärbte Laubbäume sehen. Draussen schiffte es immer noch und die Fenster waren leicht beschlagen. Wir unterhielten uns weiter und erfuhren den neuesten Tratsch und Klatsch.
Nach noch mal gut über einer Stunde Fahrt kamen wir dann in Naganoharakusatsuguchi an, einem kleinen Ort, in dem noch nicht mal mehr unsere Suica/Passmokarte funktionierte XD~ Dort stiegen wir in einen Bus und nach gut einer halben Stunde erreichten wir dann den Bahnhof von Kusatsuonsen.
Wir schulterten unser Gepäck und machten uns auf den Weg zur Pension. Sobald man ausgestiegen ist, merkt man aber sofort den leicht schwefeligen Geruch in der Luft, der natürlich stärker wird, je näher man an die Quellen kommt. Der Regen hatte zum Glück fast vollständig aufgehört und wir spazierten durch den wirklich niedlichen Ort, machten die ersten Fotos und suchten unsere Pension, die ein wenig bergaufwärts lag.
Interessanter Weise ist ein Deutscher sehr berühmt in Kusatsuonsen: Dr. Erwin Bälz, der sogar der Leibartz der kaiserlichen Familie war O__O *hui* Und auf dem Weg durch Kusatsu fallen einem nicht nur die niedlichen japanischen Gebäude auf, sondern vor allem die Pensionen sind sehr deutsch ^^" Auch allerhand Namen, wie "Zur Post", Cafe "Gute Reise", Hotel "Alpenrose", usw. finden sich fast an jeder Straßenecke. An unserer Pension begrüßte uns erst Mal Becky, ein Husky, und eine wirklich gemütliche Atmosphäre und ein Bild von Neuschwanstein XD~Unser Zimmer stellte sich als kleines Häuschen mit zwei Stockwerken heraus, das so unglaublich gemütlich war! Wir hatten eine große Kotatsu, einen sehr warmen Ofen, eine Mikrowelle, einen Wasserkocher, eine Toilette, ein Waschbecken, einen Fernseher und jede Menge Futons (ich glaube, da können locker bis zu 10 Leute drin schlafen!!!). Wir schmissen zuerst die Kotatsu und den Fernseher an und machten uns dann daran ein wenig den restlichen Tag zu planen.
Am Ende entschieden wir uns für den Onsenpark und das Aussenonsen. Der Park war wirklich wunderschön, aber leider war der Himmel ziemlich verhangen und mit dem ständigen Schwaden vom heißen Wasser, das hier überall fliesst, war es schon ein wenig gespenstisch O.O
![]() |
| (C) siehe Quellenangabe |
Das Aussenonsen war einfach wunderschön! Das Wasser war nicht zu heiss und es war so unglaublich groß. Das Wasser in Kusatsu ist leicht grünlich-gelb und die Haut wird sofort richtig weich und fühlt sich toll an. Wir plantschten gut eine Stunde im Wasser und Jana schien es auch sehr gut zu gefallen. Es war ihr erstes Mal im Onsen ^^v So was finde ich immer putzig *G*
Nachdem wir uns dann wieder angezogen hatten, spazierten wir ein klein wenig durch den Ort, aber alle Geschäfte machten langsam zu und wir suchten, nachdem wir ein Onsenei gegessen hatten, ein Restaurant.
In Kusatsu sind Soba sehr beliebt und deswegen entschieden wir uns für einen netten Laden, in dem wir dann eine riesige Portion Soba bestellten und dazu Tempura und Fleischbällchen. Jeder hatte sein Schälchen mit einer individuellen Suppe zum Tunken. Meine war mit Ei und Gemüse *sabber* Genau das richtige nach einem so ereignisreichem Tag! ^u^vMari war dann noch total cool und hat in einer Schießbude einen pinken Leuchtflummi geschossen *G* und danach gingen wir alle wieder zur Pension. Dort aßen wir noch ein paar Snacks, schauten fern, nahmen ein sehr sehr heisses Bad in den pensionseigenen Onsen, machten eine Gesichtsmaske und gingen dann ins Bettchen ^u^v
Viele liebe Grüße,
Martina
Quellen:
Aussenonsen Kusatsu: http://4travel.jp/domestic/area/kanto/gunma/kusatsu/kusatsuonsen/travelogue/10428131/











4 Kommentare:
Das Hinfallen hätte es nicht gebraucht *klugscheiss* :-)). Wieder mal schöne Fotos - das mit dem Triebwagen hätte ich gerne in einer Mail. Hast Du super hingekriegt, könnte von mir sein.
@Papa: Ach neeee ^__~ XD~ Naja, was passiert ist, ist passiert.
Email ist schon abgeschickt!
>.< hoffe, das mit dem Sturz passiert so schnell nicht wieder. Ruh dich ein bisschen aus~^^
Das Haus ist echt gemütlich undso~ da hätte ich mich auch wohlgefühlt! :D
Und der Onsenpark, wirklich wie in nem Horror-Film XDD Aber interessant. Da sollte man sich wohl nicht zu weit von der Gruppe entfernen >.<°°
Außenonsen! <3 <3 <3
Die lustigen Bilder sind meine Favouriten! :D
@Maru: Ja, das hoffe ich auch ganz stark >__< So was brauch ich nicht noch mal.
Das Haus war einfach klasse. Chihiro hat da wirklich ein Händchen für!
Hahaha, ein wenig ^__~ Aber so gruselig war es gar nicht.
YAY! Ich LIEBE Onsen ^.^
Danke dir!
Kommentar veröffentlichen