109) Mittwoch, 28. September 2011

Go Granny Go!

Hallo liebe Leser,

heute ging es wieder früh los, weil ich gleich um 10:40 Uhr (wie früh!!!! *lol*) zum 書道 (1) Unterricht musste. Also schnell gebloggt, gefrühtsückt und ab in die Uni. Ich wollte eigentlich mit Laura gehen, aber die war ein bisschen spät dran und ich musste mir im Supermarkt noch Onigiri kaufen *G*

Ich lief noch mal schnell beim Austauschcenter vorbei und holte mir mein Kalligraphieset ab (damit ich mir das nicht auch noch kaufen muss ^^;;) und fragte wegen den Ikebana Sachen nach, aber leider verwies mich die Dame nur auf das "Support Center" . . . aha . . . alles klar XD~

Dann ging es auf zum Kurs. Laura kam kurze Zeit später und dann kam auch schon die Lehrerin herein und begrüßte uns SEHR förmlich O__o; Sie sprach auch die ganze Zeit auf Höflichkeitssprache mit uns *schluck* und wies und auf einige Sachen hin, unter anderem, dass wir ab ca. 15 Min. zu spät kommen nimmer ins Klassenzimmer können . . . OMG! Ich hoffe, dass ich immer pünktlich sein werde °__°;;; Ansonsten ist es echt interessant gewesen. Wir haben zwar noch nichts mit dem Pinsel gemacht, aber sie hat uns erklärt, was wir alles schreiben werden. Zuerst beginnen wir damit die einzelnen Hiragana zu schreiben, dann schreiben wir das いろは (2) in Schönschrift, weiter geht es dann mit Gedichten, bei denen die Buchstaben ineinander übergehen und zu guter letzt widmen wir uns den 和歌 (3) und ganz besonders den 短歌 (4). Wie spannend! Bis jetzt habe ich davon immer nur gehört, aber es nie wirklich geschrieben *aufgeregt sei* Ich bin echt froh, dass wir in den diversen Stunden bei uns an der Uni in München schon so viel gelernt haben *puh* Auch wenn es so aussieht, als würde der Unterricht recht streng ablaufen, bin ich schon sehr auf nächste Woche gespannt!

Danach ging es mit Jana zum Treffen des International Teams, einem Zirkel in meiner Uni. Da große Pause war, besorgte ich mir zuerst in der Mensa eine Portion Kitsune Soba und dann liefen wir in den 2. Stock und setzten uns zu ein paar anderen Mädels in einen der Aufenthaltsräume. Zuerst wurden wir ein wenig beäugt, aber als ich dann vom Essenstablett zurückgeben, war Jana bereits umzingelt und ich wurde auch im Handumdrehen beschlagnahmt. Es ist witzig zu sehen, wie viele Mädchen Interesse an Deutschland haben. Eri isst für ihr Leben gerne Weißwurst XD~ Sie besucht jedes Oktoberfest in und um Tokyo *LOL*

Weil ich keine Spielverderberin sein will und den Mädels im Club helfen möchte, trug ich mich gleich mal als Helferin für das Unifestival im Oktober ein. Ich werde aufräumen und beim Okonomiyaki machen helfen. Warum nicht ^~^v Die anderen waren ziemlich erfreut, vor allem weil Laura und Ela nicht so begeisterte Helferlein sind. Naja, man muss den Japanern leider doch immer zeigen, wie opferbereit man in der Gruppe sein kann XD~
Am Ende der Pause sind Laura und ich ins Support Center gegangen und Laura fragte nach der Zimmernummer vom nächsten Kurs und ich wollte noch Mal wegen der Bestellung der Ikebana Sachen nachfragen . . . wie sich herausstellte, war die Bestellfrist bis gestern (meine Fresse, die haben es aber eilig O__o;) und zwei Damen eierten ne halbe Ewigkeit rum (es hatte schon geklingelt), bis sie uns baten wieder zu kommen nach unserer letzten Stunde *awww* Sagt so was doch gleich!!! -__-;;
Dann hetzten wir zum Kurs, der sich als Kanji und Hörverständnis Kurse herausstellten. Die Lehrerin war ganz nett und fragte alle, ob sie sich schon eingefunden haben und auch, ob die Leute, die zwischen den Kursen entscheiden müssen, ok sind. Naja, sie hat mit mir dann gesprochen und ich kann jetzt die Verzweiflung der Lehrerinnen verstehen ^^; Irgendwie hatte ich schon von Anfang an das Gefühl, dass da was nicht stimmt und jetzt weiß ich endlich, was das war!!! Ich hatte anscheinend vergessen aufzuschreiben, welche Kanjibücher ich in München benutzt habe, weswegen die dachten, dass ich GAR KEINE Kanji könnte -__-; Also echt, wie dämlich. Japanisch lernen ohne Kanji . . . wo ist denn da der Sinn?? Naja, man hätte ja auch einfach fragen können. Es soll ja so was kluges geben, das sich Internet schimpft -__-;;; Obendrein war sie entsetzt, dass ich meine Lehrbücher vom 4. Semester nicht aufgeschrieben hatte . . . woher hätte ich das denn bitte wissen sollen!?! Ich hab die Unterlagen letzten Februar ausgefüllt!!! Ok, genug gelästert XD~ Dann war das Problem aus der Welt geschaffen und die Lehrerin gab mir ein paar Blätter, um zu checken, auf welchem Kanjilevel ich in etwa bin *hüstel* Lernen hätte geholfen XD~ Naja, dann muss ich mich jetzt eben wieder auf meinen Hintern setzten *G*
Im zweiten Teil der Stunde teilte sie die Klasse auf und machte Übungen zu den passenden Leveln der Mädels. Su, Laura und mir gab sie jew. verschiedene Hörbeispiele am PC. Mein Beispiel war ein Bericht über einen zeitgesteuerten Futternapf, der die Stimme des Frauchens abspielen konnte und somit immer zu bestimmten Zeit den Hund rief und ihm Futter gab. Coole Sache. Nur ich habe nicht genau verstanden, was ich machen sollte ^__^;; Die Leherin sagte: Fass mal den Inhalt zusammen. Dann schaute sie mir über die Schulte und meinte, ich solle schwierige Wörter benutzen. Als ich dann zwei, drei eingebaut hatte, kam sie noch mal und war immer noch nicht zufrieden. Am Ende hatte ich dann wohl das Wort gefunden, dass sie unbedingt haben wollte und sie war zufrieden XD~ Aber sie meinte auch, dass ich den A-Kurs am Freitag unbedingt mal besuchen sollte *AWWW* ICH WILL NICHT! Lasst mich doch einfach in Ruhe >__<; Naja, mal sehen *seufz* Zuletzt bekam ich dann noch eine Nachrichtensendung über sinkende Touristenzahlen in Japan und dachte, dass ich das wieder zusammenfassen sollte (was aber echt schwierig geworden wäre). Kurze Zeit später kam die Lehrerin und hielt mich ab *lach* Sie fragte dann, was denn der Inhalt der Nachrichten war und ich dachte, sie wollte mich veräppeln. Aber es war wirklich nur das, was sie wissen wollte O__o Oke. Dann bekam ich ein Arbeitsblatt, in das ich Zahlen einfügen sollte aus dem Bericht. Irgendwie zu einfach und auch doch wieder nicht. Ich verstehe das alles net ^^; Hoffentlich wird das bald besser!
Nach dem Unterricht, der irgendwie ewig dauerte, gingen Laura und ich dann ins Support Center und erfuhren, dass es netter Weise immer noch erlaubt war die Sachen zu bestellen. Also füllten wir unsere Zettel aus und bedankten uns artig. Auf dem Weg zur U-Bahn traf ich dann noch Ela und Jana und wir fuhren zusammen heim.
Zu Hause musste ich mich ein wenig beeilen, denn heute Abend stand eine Willkommensparty vom Azalea House an. Ich packte meinen Yukata ein, suchte die richtige U-Bahn raus und dann waren Jana und ich schon auf dem Weg. Bereits in der U-Bahn sahen wir die ersten Ausländergrüppchen und spätestens an der Station Nerima sprachen uns die ersten an. Im Großen und Ganzen gingen wir dann gemeinsam zum Restaurant "Olive" und wurden von der Hausverwalterin, die ich ja schon an meinem ersten Tag im Azalea House kennengelernt hatte, in ein Hinterzimmer geschickt. Dort hörte man schon die ersten Klänge der Koto und japanische Gesänge. Wir wurden von einer Hand voll japanischer schnatternder Omis begrüst und aufgefordert uns zu entblättern XD~ Auf dem Programm stand nämlich gleich mal das Anziehen von Yukata ^^v Ich hatte ja meinen eigenen mitgebracht und dann war schon eine Omi parat, die an mir zog und zerrte und klopfte und die sich alle über unsere Größe wunderten XD~ Zum Glück war die Prozedur schnell vorbei, denn es war schon echt heiß in dem kleinen Zimmer. Rausgeputzt wie die hübschesten Japanerinnen gingen wir dann runter zum Restaurant und dort wartete auch schon der Hausbesitzer grinsend auf uns. Wir setzten uns alle und die ersten Handynummern wurden getauscht.
Dann kamen die Omis und ein paar Opis hinzu und der Abend begann. Sie spielten alte japanische Volkslieder auf der Koto mit Flötenbegleitung. WOW! Das war einfach super schön!!! ;____; Ab der Mitte kam eine Omi hinzu, die dann dazu sang und der es gar nichts ausmachte, dass wir alles Ausländer waren. Im Gegenteil, sie plapperte auf Japanisch vor sich hin und manchmal kamen ein paar englische Ausdrücke hinzu *G* Hier mal ein paar Videoimpressionen:

 Es gab Pizza, Wein, Bier, Steak, Salat, BROT, verschiedene Dips, Spaghetti, usw. und alles war echt lecker!!! ^u^/ Man unterhielt sich viel mit z.T. sehr netten Leuten und z.T. SEHR seltsamen Leuten ^__^; Naja, die Welt ist bunt XD~ Nachdem wir dann noch den Bon-odori getanzt hatten (einen traditionellen Tanz, der zu den Totenfesten im August abgehalten wird), zogen wir uns langsam um und machten uns zu Fuß auf den Heimweg. Auf der Hältfe mussten wir dann allerdings umdrehen, weil irgendwer verloren gegangen ist und das hat echt genervt ^__^; Am Ende sind wir mit der Bahn heimgefahren und ich bin totmüde in mein Bettchen gefallen. Aber alles in allem war es ein WIRKLICH toller Abend und das alles umsonst *YAY* ^////^v Und hier noch ein paar Schnappschüsse:

 
Grüße,

eure Martina

(1) shodou: Kalligraphie, wörtlich: Der Weg des Schreibens
(2) iroha: Ein Gedicht, in dem alle Silben des alten japanischen Alphabetes ein Mal vorkommen
(3) waka: jap. Gedichte
(4) tanka: eine Unterkategorie der Waka; ein 31-silbiges Gedicht mit der Anordnung 5-7-5-7-7